Khoa Quản trị Du lịch – Buổi tọa đàm chia sẻ kinh nghiệm học tập cuối học kỳ。學習經驗分享座談會（2025年6月18日）

Nhân dịp kết thúc học kỳ, Khoa Quản trị Du lịch đã tổ chức buổi “Tọa đàm chia sẻ kinh nghiệm học tập cuối học kỳ”, mời các bạn sinh viên năm nhất và năm hai cùng tham gia giao lưu, chia sẻ trải nghiệm học tập và tăng cường sự gắn kết giữa các khóa. Trong chương trình còn có hoạt động bốc thăm trúng thưởng thú vị, không khí vô cùng sôi nổi và vui vẻ.

Kỳ nghỉ hè đang đến gần, chúc tất cả các bạn có một mùa hè thật ý nghĩa và tràn đầy niềm vui. Hẹn gặp lại vào học kỳ sau nhé!

旅遊管理系～期末學習經驗分享座談會

在學期即將結束之際，旅遊管理系特別舉辦「期末學習經驗分享座談會」，邀請一、二年級同學齊聚一堂，進行學習心得交流與經驗分享，增進彼此之間的互動與了解。活動中還安排了精彩的抽獎環節，現場氣氛熱烈、充滿歡笑。

隨著暑假的腳步漸近，祝福所有同學度過一個充實愉快的假期，下學期再見囉！

Khoa du lịch tổ chức chuyến tham quan ngoại khóa tại đơn vị hợp tác “Nông trại Toucheng”.「頭城農場」進行校外教學。（2025年6月9日）

Để tăng cường năng lực thực hành chuyên môn cho sinh viên chương trình quốc tế, khoa du lịch tổ chức chuyến tham quan ngoại khóa tại đơn vị hợp tác “Nông trại Toucheng” vào thứ Hai, ngày 9 tháng 6 năm 2025 cho sinh viên năm nhất và năm hai của khoa Quản trị Du lịch.

為深化國際專班學生專業實務能力，本系於2025年6月9日（星期一）安排觀餐一樸、觀餐二樸學生赴合作單位「頭城農場」進行校外教學。

Khoa Quản trị Du lịch, Trường Đại học Khoa học Kỹ thuật Cảnh Văn đã tổ chức cuộc thi nấu ăn với chủ đề “Hương vị quê nhà – Việt Nam trong tim”. 景文科技大學旅遊管理系舉辦廚藝競賽「家鄉味－越在心中」（2025/05/29）

Khoa Quản trị Du lịch, Trường Đại học Khoa học Kỹ thuật Cảnh Văn đã tổ chức cuộc thi nấu ăn với chủ đề “Hương vị quê nhà – Việt Nam trong tim”, nhằm giới thiệu Việt Nam không chỉ có phở mà còn rất nhiều món ăn quê hương hấp dẫn khác. Các sinh viên Việt Nam của khoa Du lịch vô cùng tài năng, từ kỹ năng nấu nướng, trình bày món ăn cho đến sự sáng tạo, tất cả đều thể hiện sự chuyên nghiệp và nhiệt huyết. Những món ăn này, chẳng phải đã đạt đến đẳng cấp nhà hàng cao cấp rồi sao?

景文科技大學旅遊管理系舉辦廚藝競賽「家鄉味－越在心中」，展現越南不僅有河粉，還有更多令人驚豔的家鄉美味。來自旅遊系的越南學生多才多藝，無論是料理、擺盤還是創意發想，都展現出高度專業與熱情。這樣的菜色，是不是已經媲美高級餐廳了呢？

Nhân dịp Tết Đoan Ngọ, Khoa Du lịch đặc biệt tổ chức "Hoạt động văn hóa Tết Đoan Ngọ Đài–Việt", sinh viên Đài Loan hướng dẫn sinh viên Việt Nam tham gia trải nghiệm. 適逢端午佳節，旅遊系特別舉辦「台越端午文化活動」，由台灣學生帶領越南專班學子參與體驗. （2025/05/28）

Trải nghiệm văn hóa Tết Đoan Ngọ – Thúc đẩy giao lưu sinh viên Đài–Việt

Nhân dịp Tết Đoan Ngọ, Khoa Du lịch đặc biệt tổ chức "Hoạt động văn hóa Tết Đoan Ngọ Đài–Việt", sinh viên Đài Loan hướng dẫn sinh viên Việt Nam tham gia trải nghiệm. Sinh viên Việt Nam cũng chia sẻ phong tục lễ hội quê nhà như truyền thống "xua đuổi sâu bọ" vào ngày Tết Đoan Ngọ của Việt Nam. Hai bên thông qua ẩm thực và phong tục trò chuyện, tăng cường tình cảm. Hoạt động này không chỉ nâng cao khả năng thích ứng văn hóa mà còn phản ánh năng lực cốt lõi "marketing văn hóa" được ngành du lịch coi trọng.

適逢端午佳節，旅遊系特別舉辦「台越端午文化活動」，由台灣學生帶領越南專班學子參與體驗。越南學生也分享家鄉的節慶習俗，例如越南端午節的「驅蟲」傳統，雙方透過美食與習俗對話，深化情誼。活動不僅強化文化適應力，更呼應觀光產業重視的「文化行銷」核心能力。

本系於114年5月27日安排旅遊系國際專班學生（觀餐一樸）前往水湳洞陰陽海、福隆福容渡假溫泉飯店及雄獅旅行社進行校外教學。Khoa du lịch tổ chức chuyến học tập ngoại khóa vào ngày 27 tháng 5 năm 114 cho sinh viên lớp quốc tế ngành Du lịch, đến tham quan水湳洞– Biển Âm Dương, khách sạn nghỉ dưỡng suối nước nóng Fulong Fullon và công ty du lịch Lion Travel.（2025年5月27日）

27/5/2025. Nhằm tăng cường sự hiểu biết thực tiễn của sinh viên về hoạt động của ngành công nghiệp du lịch, khoa tổ chức chuyến học tập ngoại khóa đến khu vực bờ biển phía Bắc. Các điểm tham quan bao gồm cảnh quan thiên nhiên 水湳洞 – Biển Âm Dương, khách sạn nghỉ dưỡng suối nước nóng Fulong Fullon và công ty du lịch Lion Travel. Nội dung hành trình bao gồm hướng dẫn tham quan tài nguyên du lịch, giới thiệu dịch vụ lưu trú và tìm hiểu thực tiễn ngành du lịch.nghỉ dưỡng, từ đó kết hợp lý thuyết với thực tiễn để nâng cao năng lực chuyên môn.

2025年5月27日，為強化學生對觀光產業實務運作的理解，特安排前往北海岸地區進行校外教學，參訪地點包括水湳洞陰陽海自然景觀、福隆福容渡假溫泉飯店及雄獅旅行社等。行程內容涵蓋觀光資源導覽、旅宿服務說明與旅行業實務介紹等。

Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Cảnh Văn đã cùng tham gia một chuyến học tập ngoại khóa đầy ý nghĩa. Điểm đến chính của hoạt động lần này là Nông trường Tam Giang. 景文科技大學旅遊管理系全體國際產學專班學生共同參與了一場精彩的校外教學活動。本次活動的主要地點為淡江農場 （2025年5月14日）

Vào ngày 14 tháng 5 năm 2025, toàn thể sinh viên các lớp chuyên ban quốc tế thuộc Khoa Quản lý Du lịch, Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Cảnh Văn đã cùng tham gia một chuyến học tập ngoại khóa đầy ý nghĩa. Điểm đến chính của hoạt động lần này là Nông trường Tam Giang, với mục tiêu giúp sinh viên tìm hiểu thực tế về mô hình kinh doanh và cách vận hành của nông trại nghỉ dưỡng, từ đó kết hợp lý thuyết với thực tiễn để nâng cao năng lực chuyên môn.

2025年5月14日，景文科技大學旅遊管理系全體國際產學專班學生共同參與了一場精彩的校外教學活動。本次活動的主要地點為淡江農場，旨在讓學生實地了解休閒農場的經營模式與運作方式，結合理論與實務，提升專業知能。

Khoa Du lịch đã tổ chức buổi tọa đàm “Chia sẻ kinh nghiệm của cựu sinh viên”, mời hai cựu sinh viên xuất sắc trở về trường chia sẻ về quá trình học tập và con đường sự nghiệp. 旅遊系舉辦「畢業校友經驗分享座談會」，邀請兩位優秀校友回母校分享求學與職涯經驗。（2025年4月24日）

Ngày 24 tháng 4 năm 2025, Khoa Du lịch đã tổ chức buổi tọa đàm “Chia sẻ kinh nghiệm của cựu sinh viên”, mời hai cựu sinh viên xuất sắc trở về trường chia sẻ về quá trình học tập và con đường sự nghiệp. Chị Lê Tăng Quỳnh Nhiên hiện đang làm việc tại Công ty 鋒形科技有限公司, đã chia sẻ những thử thách và thành quả khi chuyển hướng sang ngành công nghệ. Anh Nguyễn Ngọc Nhân đang theo học cao học tại Đại học Giáo dục Quốc gia Đài Bắc, chia sẻ lý do học thạc sĩ và những điều học được từ môi trường nghiên cứu.

.

2025年4月24日，旅遊系舉辦「畢業校友經驗分享座談會」，邀請兩位優秀校友回母校分享求學與職涯經驗。黎曾瓊然學姐目前任職於鋒形科技有限公司，分享她跨領域進入科技業的挑戰與收穫；阮玉仁學長則就讀於國立台北教育大學研究所，談及他就讀研究所的動機與學習心得。